viernes, 19 de junio de 2015

Pour s'entraîner avec les chansons!!!

L'autre jour, une élève m'a montré ce site pour apprendre des langues avec les paroles des chansons.
Si tu veux t'entraîner aussi en français, visite ce site : lyricstraining.com.
Choisis la langue, choisis ton niveau et complète les paroles!!!




Les nouvelles technologies!!!


Festival d'été au lycée

ete












Jeudi dernier, notre élève Mercedes a participé au Summer Festival-Festival d'été de notre lycée avec d'autres étudiants d' anglais et de français de notre établissement.


Voilà le poème écrit par Mercedes:

Hier je t'ai vue en rêve,
et je n'ai pas pensé
que tu sois réelle.
J'ai essayé de t'attraper,
mais quand mes doigts
ont touché ton froid visage,
tu as disparu comme un nuage.

Hier je t'ai vue en rêve,
et l'halo de la lune
avait fait que ton corps
brille comme une sirène
dans une lagune.

Tu t'es cachée entre les rideaux,
j'ai jouée avec ton ombre,
et il n'y avait pas besoin
de mai français;
il n'y avait pas de cruaute
dans les citoyens;
il n'y avait pas d'obscurité
entre tes noirs cheveux.

Mais le printemps s'est envolé,
et il n'y a pas de couleur
dans mes matins;
il n'y a pas de révolution
entre nous chaque nuit
pour conquérir ton lit.

Il y a seulement un rêve,
que quand le soleil arrive,
je ne veux pas qu'il finisse.


BON TRAVAIL!!!!